{"title":"Vidrio","description":"","products":[{"product_id":"kagami-crystal-rock-glass-clear-kakura-270cc-t394-312","title":"Vaso de cristal Kagami Crystal Rock, transparente, Kakura, 270 cc, T394-312","description":"\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEntrada de la caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 86 mm x altura: 85 mm Capacidad: 270 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003eVidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003eTransparente\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del producto\u003cbr\u003eEste vaso está diseñado con el motivo de un estilo arquitectónico japonés antiguo llamado «Azekura» y, después de pulir el corte marcado, se le da nuevamente un acabado con forma de vidrio esmerilado.\u0026amp;nbsp;Es un vaso sencillo del que nunca se cansará.\u0026amp;nbsp;El marcador también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45178253607142,"sku":"T394-312","price":115.82,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-rock-glass-clear-kakura-270cc-t394-312-1_aa4554b9-762b-4d4c-89f5-8d6d0b897216.jpg?v=1725754135"},{"product_id":"kagami-crystal-rock-glass-clear-hakuro-t429-2994","title":"Vaso de cristal Kagami Crystal Rock, transparente, Hakuro, T429-2994","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKagami Crystal KAGAMI\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVaso para whisky Hakuro\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eT429-2994\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTamaño\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAbertura de la caja de madera\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ediámetro: 88 mm x altura: 100 mm Capacidad: 370 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eMaterial\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCristal\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eColor\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTransparente\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción del producto\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa palabra «Hakuro» es un símbolo del otoño. Marca la llegada de la estación, cuando el aire y el paisaje son diáfanos. El vaso para whisky «Hakuro», que expresa la belleza de la estación, brilla como el rocío matutino sobre las plantas, y su presencia refrescante crea un espacio distinguido y especial en cualquier ocasión.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45178281984230,"sku":"T429-2994","price":197.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-rock-glass-clear-hakuro-t429-2994-1_d63569ad-d9b0-4cbc-bc20-c175a90634d6.jpg?v=1725754293"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-pair-cold-sake-cup-glass-red-and-white-tps736-2948-ac","title":"Par de vasos de cristal Kagami Crystal Edo Kiriko para sake frío, rojo y blanco, TPS736-2948-AC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003ePar de copas para sake frío Yui, rojas y blancas\u003cbr\u003eRegalos de boda Regalos para la familia Envoltorio gratuito\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 66 mm x altura: 67 mm Capacidad: 120 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003erojo y blanco\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003ePar de copas auspiciosas rojas y blancas con el motivo del «mizuhiki», que simboliza la unión entre las personas. Las copas rojas y blancas a juego son perfectas para celebraciones y para expresar agradecimiento. Se dice que, cuando el mizuhiki se utilizaba como regalo, existía la costumbre de atarlo con un cordón de cáñamo rojo y blanco. Esta cristalería presenta un patrón tallado que combina los tradicionales diseños de Edo Kiriko «Yarai» y «Asanoha».\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45181327540454,"sku":"TPS736-2948-AC","price":119.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-pair-cold-sake-cup-glass-red-and-white-tps736-2948-ac-1.jpg?v=1720837263"},{"product_id":"tajima-glass-edo-glass-mt-fuji-rocks-glass-clear-in-wooden-box","title":"Vaso para whisky Edo Glass del monte Fuji de Tajima Glass, transparente, en caja de madera","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMarca: Tajimaglass\u003cbr\u003eNombre del producto: Vaso de roca de vidrio Edo «Monte Fuji» de Tajima Glass en caja de madera, transparente (sin tratamiento superficial)\u003cbr\u003eFabricante: Tajimaglass\u003cbr\u003eColor: Transparente\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResumen del producto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTamaño: 9,2 (diámetro) × 9,5 (altura) cm\u003cbr\u003eTamaño de la caja: 10,5 × 12 × 10,3 cm\u003cbr\u003eMaterial: vidrio sódico\u003cbr\u003eCapacidad: 270 ml\u003cbr\u003eSe presenta en una caja de madera; fabricado en Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl majestuoso monte Fuji se alza en el fondo del vaso. Este vaso es una colaboración entre Edo Glass, que heredó el método de fabricación de vidrio del período Edo, y el monte Fuji. ¿Por qué no regalar un momento de relajación mientras se disfruta de la vista del expresivo monte Fuji? Podrá disfrutar de las distintas apariencias del monte Fuji, ya que el color de la bebida que vierta se refleja en la superficie de la montaña.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Tajimaglass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45181398384870,"sku":"TG15-015-R","price":50.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/tajima-glass-edo-glass-mt-fuji-rocks-glass-clear-in-wooden-box-1.jpg?v=1720839576"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-black-t727-2763-blk","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Negro T727-2763-BLK","description":"\u003cp\u003eVaso de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003evaso para whisky\u003cbr\u003eT727-2763-BLK\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 74 mm × altura: 87 mm; capacidad: 240 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003enegro, tinta azul\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eLa «Serie Hana» se basa en el tema de las flores de un blanco puro, expresadas con tinta azul y vidrio tallado. El tallado representa la imagen de una flor de belleza lunar. El marcapáginas también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45334339191014,"sku":"T727-2763-BLK","price":108.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-black-t727-2763-blk-1_86745aaa-93d3-48bd-8d3f-2bdcba1068c7.jpg?v=1725753967"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-purple-t535-2685-cmp","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Morado T535-2685-CMP","description":"\u003cp\u003eCopa de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eartesano tradicional\u003cbr\u003ecopa para sake frío\u003cbr\u003eT535-2685-CMP\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm x altura: 57 mm・80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003emorado\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eCopa para sake frío diseñada y tallada por el artesano tradicional Satoshi Nabetani. Los sencillos cortes inspirados en los crisantemos reflejan la luz y crean un brillo parecido al de un caleidoscopio. Al mirar la copa desde arriba, se puede apreciar plenamente el delicado patrón de crisantemos grabado en el fondo y la belleza del cristal tallado. El marcapáginas también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45334353641702,"sku":"T535-2685-CMP","price":186.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-purple-t535-2685-cmp-1.jpg?v=1725715407"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-t535-2683cau","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Rojo T535-2683CAU","description":"\u003cp\u003eVaso de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003evaso para sake frío\u003cbr\u003eVaso para sake frío «Sakura»\u003cbr\u003eT535-2683-CAU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm・80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003erojo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eVaso para sake frío con un revestimiento de color brillante. Vaso para sake frío. Esta pieza es obra de Satoshi Nabetani, un artesano tradicional. Se presenta en una lujosa caja de madera, por lo que es ideal para regalar o como recuerdo. El marcapáginas también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45334356984038,"sku":"T535-2683CAU","price":196.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-t535-2683cau-1.jpg?v=1725715898"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-and-blue-tps615-2950-ab","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Rojo y azul TPS615-2950-AB","description":"\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003ePar de copas para sake frío Fuji\u003cbr\u003eRegalos, regalos de boda, regalos para la familia, envoltorio gratuito\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 76 mm × altura: 71 mm; capacidad: 140 cc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003erojo y azul\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eCopas con la imagen del Fuji Azul y el Fuji Rojo. El diseño de las copas hace que parezcan el monte Fuji incluso cuando se colocan boca abajo.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45334371991782,"sku":"TPS615-2950-AB","price":158.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-and-blue-tps615-2950-ab-1.jpg?v=1725716876"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-black-t535-2044-blk","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Negro T535-2044-BLK","description":"\u003cp\u003eCristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eCopa para sake frío Guinomi Ochoco negra, motivo Uoko Nagashi\u003cbr\u003eT535-2044-BLK\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eCaja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm ・ 80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003evidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003enegro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eEsta es una «copa kaiseki» con una capacidad de 80 cc, ligeramente menor que la de una «copa para sake caliente». Su forma ligeramente redondeada se adapta cómodamente a la mano. Está disponible en 6 colores, por lo que puede coleccionarlos y usarlos según su estado de ánimo, o elegirlos cuando reciba visitas; así podrá disfrutarla mucho más. El marcapáginas también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45334373400806,"sku":"T535-2044-BLK","price":138.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-black-t535-2044-blk-1_46a6bf44-e076-4ff5-9b99-ff0f1e7a3139.jpg?v=1725753804"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-purple-t535-2044-cmp","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Morado T535-2044-CMP","description":"\u003cp\u003eVaso de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eVaso kaiseki morado con peces\u003cbr\u003eT535-2044-CMP\u003cbr\u003eEmbalaje en caja de madera, tarjeta con mensaje y bolsa de transporte\u003cbr\u003eEl envoltorio con noshi o cinta también es gratuito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eCaja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm · 80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003emorado\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eEste es un «vaso kaiseki» con una capacidad de 80 ml, ligeramente menor que la de un «vaso para sake». Su forma ligeramente redondeada se adapta cómodamente a la mano. Está disponible en 6 colores, por lo que puede coleccionarlos y utilizarlos según su estado de ánimo, o elegirlos cuando reciba invitados, lo que ampliará enormemente sus posibilidades de disfrute. La etiqueta también está escrita en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45335238082790,"sku":"T535-2044-CMP","price":138.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-purple-t535-2044-cmp-1.jpg?v=1725751778"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-yellow-t535-2839-cum","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Amarillo T535-2839-CUM","description":"\u003cp\u003eVaso de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003evaso para sake frío\u003cbr\u003eVaso para sake frío «Girasol»\u003cbr\u003eT535-2839-CUM\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm・80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003eamarillo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eVaso para sake frío diseñado y tallado por el artesano tradicional Satoshi Nabetani. El tallado está inspirado en un girasol, por lo que, al mirar a través de la abertura, se puede ver un bonito girasol. La base presenta un patrón tradicional de Edo Kiriko llamado «Uoko», que recuerda a las semillas de girasol. Es un vaso de cristal tallado de color dorado amarronado. Viene en una lujosa caja de madera, por lo que es ideal para regalar o llevar como recuerdo. También es popular como regalo para extranjeros. La tarjeta incluida también está escrita en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45335254597862,"sku":"T535-2839-CUM","price":189.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-yellow-t535-2839-cum-1.jpg?v=1725752547"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-yellow-t577-2944-cum","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Amarillo T577-2944-CUM","description":"\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003eVaso para whisky Mai\u003cbr\u003eEl embalaje en caja de madera, la tarjeta con mensaje, la bolsa de transporte y el envoltorio con noshi o cinta también son gratuitos.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eCaja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 87 mm × altura: 90 mm; capacidad: 280 cc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003eamarillo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eDiseño inspirado en la danza japonesa. Representa el elegante movimiento de un abanico plegable.\u003cbr\u003eAdemás, como se asemeja a una pluma que se eleva y vuela, también simboliza el aumento de las capacidades de quien lo sostiene y el fortalecimiento de sus cualidades.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45335261118694,"sku":"T577-2944-CUM","price":192.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-yellow-t577-2944-cum-1.jpg?v=1725752942"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-yellow-t535-2044-cum","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Amarillo T535-2044-CUM","description":"\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eCopa kaiseki amarilla con peces y peces\u003cbr\u003eT535-2044-CUM\u003cbr\u003eEstuche de madera, tarjeta con mensaje y bolsa de transporte\u003cbr\u003eEl envoltorio con noshi o cinta también es gratuito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEstuche de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm · 80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003evidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003eamarillo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eEsta es una «copa kaiseki» con una capacidad de 80 cc, ligeramente menor que la de una «copa para sake». Su forma ligeramente redondeada se adapta cómodamente a la mano. Está disponible en 6 colores, por lo que puede coleccionarlas y usarlas según su estado de ánimo, o elegirlas cuando reciba invitados, lo que ampliará enormemente sus posibilidades de disfrute. La etiqueta también está escrita en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45335297360102,"sku":"T535-2044-CUM","price":138.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-yellow-t535-2044-cum-1.jpg?v=1725753506"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-blue-tps370-2943-ab","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Rojo y azul TPS370-2943-AB","description":"\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003ePar de vasos bajos cuadrados con patrón de cestas y hojas de bambú\u003cbr\u003eEstuche de madera rojo y azul, tarjeta con mensaje, bolsa de transporte y envoltorio gratuito con noshi o cinta\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEstuche de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 76 mm × altura: 90 mm · Capacidad: 240 cc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003erojo y azul\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eEste vaso combina los patrones de Edo Kiriko de «cesta cuadrada» y «hojas de bambú». Al ser un Edo Kiriko clásico, puede utilizarlo con confianza como regalo.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45335381606630,"sku":"TPS370-2943-AB","price":159.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-blue-tps370-2943-ab-1.jpg?v=1725755003"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-vase-black-f663-2764-blk","title":"Kagami Crystal Jarrón Edo Kiriko Negro F663-2764-BLK","description":"\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eJarrón de una sola flor (Hana Belleza Lunar)\u003cbr\u003eF663-2764-BLK\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eCalibre: 46 mm × altura: 180 mm × diámetro del cuerpo: 60 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003enegro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eJarrón para una sola flor de cristal Kagami. Pertenece a la serie «Hana» de Edo Kiriko, que expresa delicadas flores blancas mediante el cristal tallado. Este jarrón de cristal para una sola flor posee la belleza de una armonía de luz y vida creada por el agua, las flores y el cristal. Al decorar una habitación de estilo japonés con flores, este jarrón de Edo Kiriko crea una atmósfera serena. Sus colores y motivos tradicionales decorarán su habitación con elegancia. También es perfecto como regalo para extranjeros. El «Edo Kiriko» se desarrolló dentro de la cultura de los habitantes de las ciudades a finales del período Edo. En Kagami Crystal, hemos creado un Edo Kiriko moderno mediante nuevas combinaciones y composiciones basadas en diversos motivos tradicionales. Puede utilizarlo con confianza como regalo de mudanza, inauguración de una casa, apertura de un establecimiento, jubilación, boda, etc. El marcapáginas también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45335402741990,"sku":"F663-2764-BLK","price":192.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-vase-black-f663-2764-blk-1.jpg?v=1725755591"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-vase-blue-f489-2627-ccb","title":"Kagami Crystal Jarrón Edo Kiriko Azul F489-2627-CCB","description":"\u003cp\u003eJarrón de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003ejarrón individual\u003cbr\u003eF489-2627-CCB\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 58 mm x altura: 190 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003eazul\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eEste jarrón está hecho de cristal de colores brillantes con los tradicionales motivos Edo Kiriko de «hojas de bambú» y «shikaku kagome». Por supuesto, puede utilizarse para colocar flores, pero también puede disfrutarse como elemento decorativo. La tarjeta también está escrita en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45335416930534,"sku":"F489-2627-CCB","price":192.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-vase-blue-f489-2627-ccb-1.jpg?v=1725756561"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-t369-2835-cau","title":"Vaso de cristal Edo Kiriko Kagami rojo T369-2835-CAU","description":"\u003cp\u003eVaso de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI T369-2835-CAU\u003cbr\u003evaso rojo\u003cbr\u003eEnvoltorio de regalo gratuito, recuerdo del 60.º cumpleaños\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eEn caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 66 mm; altura: 120 mm · 250 cc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003eRojo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eVaso rojo de cristal de colores vivos con decoración Edo Kiriko. Presenta un diseño nuevo con un patrón de cesto cuadrado en los pliegues de la cortina y es una hermosa pieza que armoniza el patrón japonés de Edo Kiriko con el magnífico tallado de estilo occidental. El «Edo Kiriko» se desarrolló en la cultura de los habitantes de las ciudades durante el último período Edo. En Kagami Crystal, hemos creado un Edo Kiriko moderno mediante nuevas combinaciones y composiciones basadas en diversos patrones tradicionales. También se recomienda como regalo para extranjeros. La tarjeta también está escrita en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45362949521638,"sku":"T369-2835-CAU","price":132.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-t369-2835-cau-1.jpg?v=1726581014"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-rock-glass-pair-red-and-blue-tps577-2965-ab","title":"Pareja de vasos de cristal Edo Kiriko Rock Kagami rojos y azules TPS577-2965-AB","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKagami Crystal KAGAMI\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePareja de vasos para whisky Edo Kiriko «sash»\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTamaño\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEntrada de la caja de madera\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ediámetro: 87 mm × altura: 90 mm; capacidad: 280 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCristal\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eColor\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRojo, azul\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción del producto\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e‘Sash’ de estilo japonés. Este vaso para whisky tipo rocks está elaborado en cristal Edo Kiriko y diseñado con esta imagen en mente. El tallado está inspirado en una figura digna que lleva una banda, e incorpora el patrón tradicional del Edo Kiriko, el «Octagonal Basket Eyes».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45362953781478,"sku":"TPS577-2965-AB","price":535.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-rock-glass-pair-red-and-blue-tps577-2965-ab-1.jpg?v=1726581453"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-rock-glass-pair-red-and-blue-tps542-2995-ab","title":"Pareja de vasos de cristal Edo Kiriko Rock Kagami rojos y azules TPS542-2995-AB","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCristal KAGAMI Edo Kiriko\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVasos para whisky KAGAMI, par \u0026lt;crisantemo Edo\u0026gt;, rojo y azul\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTPS542-2995-AB\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTamaño\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCaja de madera incluida\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiámetro: 81 mm × altura: 90 mm; capacidad: 250 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCristal\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eColor\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRojo, azul\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción del producto:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn par de vasos para whisky que incorpora el «crisantemo clásico», desarrollado durante el período Edo, y el «Edo Kiriko», también desarrollado durante el período Edo.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl «crisantemo Edo» se caracteriza por sus pétalos, que se alzan después de florecer completamente. El tradicional diseño de Edo Kiriko «cresta de asanoha» expresa el deseo de crecimiento. La combinación de estas dos tradiciones crea un acabado con un significado auspicioso.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspecificaciones del paquete\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl producto está envuelto en papel de seda y material acolchado, y colocado en una caja de madera.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrecauciones de uso\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl cristal no es resistente al calor. Disfrute de la bebida fría o a temperatura ambiente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45362959646950,"sku":"TPS542-2995-AB","price":271.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/TPS542-2995-AB-1.jpg?v=1726582065"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-blue-tps370-2835-ab","title":"Vaso de cristal Edo Kiriko Kagami azul TPS370-2835-AB","description":"\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami, vasos de cristal\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eJuego de dos vasos para whisky, rojo y azul\u003cbr\u003eEl embalaje en caja de madera, la tarjeta con mensaje, la bolsa de transporte y el embalaje con noshi o cinta también son gratuitos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eCaja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 76 mm × altura: 90 mm; capacidad: 240 cc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003erojo y azul\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del producto\u003cbr\u003eJuego de dos vasos con cristal de colores rojo brillante y azul, decorados con Edo Kiriko.\u003cbr\u003eCon un nuevo diseño de «patrón de cesta cuadrada en pliegues de cortina», es un hermoso artículo que armoniza el patrón Edo Kiriko, de estilo japonés, con el magnífico tallado, de estilo occidental.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Especificaciones del embalaje]\u003cbr\u003eEl producto se envuelve dos veces con papel de seda y material de amortiguación, y se coloca en una caja de madera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Precauciones de uso]\u003cbr\u003eEl cristal no es resistente al calor. Disfrútelo con bebidas frías o a temperatura ambiente.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45371674099942,"sku":"TPS370-2835-AB","price":215.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-blue-tps370-2835-ab-1.jpg?v=1726839958"},{"product_id":"tajima-glass-edo-engraving-glass-blue-red-mt-fuji-pair-set-with-wooden-box","title":"Pareja de vasos de cristal grabados Edo de Tajima Glass, azul y rojo, monte Fuji, con caja de madera","description":"\u003cp\u003eEste recipiente para sake, diseñado con la forma del monte Fuji, es una muestra de la maestría de sus artesanos.\u003cbr\u003eLa cumbre nevada del monte Fuji está representada de forma realista en vidrio tallado (grabado con chorro de arena).\u003cbr\u003eEl vidrio kise de lapislázuli (azul) y rojo, utilizado también como material para el vidrio de Edo, se fabrica superponiendo finas capas de vidrio coloreado soplado sobre vidrio transparente.\u003cbr\u003eCada pieza es elaborada por artesanos expertos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContenido: 60 ml x 2\u003cbr\u003eTamaño: diámetro de 8 x 3,9 cm\u003cbr\u003eMaterial: vidrio coloreado sin plomo\u003cbr\u003eFabricado en Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eAltura: 6,00 cm\u003cbr\u003eAncho: 11,00 cm\u003cbr\u003eProfundidad: 22,00 cm\u003cbr\u003ePeso: 340,0 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTajima Glass\u003cbr\u003eTajima Glass, fundada en 1956 en el distrito de Edogawa, Tokio, continúa la tradición de elaborar cuidadosamente a mano cada producto de vidrio. En particular, el «Mt. Fuji Rock Glass» es popular no solo en Japón, sino también en el extranjero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecibió el Premio del Ministro de Economía, Comercio e Industria (categoría de artesanía) en la 54.ª Evaluación Nacional de Souvenirs Turísticos Recomendados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Tajimaglass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45373931749606,"sku":"TG13-013-2","price":91.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/tajima-glass-edo-engraving-glass-blue-red-mt-fuji-pair-set-with-wooden-box-1.jpg?v=1726967520"},{"product_id":"tajima-glass-mt-fuji-glass-tumbler-400ml-tg15-015-t","title":"Vaso tipo tumbler de cristal del monte Fuji de Tajima Glass 400ml TG15-015-T","description":"\u003cp\u003e【Tamaño】\u003cbr\u003eAltura: 9,10 cm\u003cbr\u003eAncho: 9,90 cm\u003cbr\u003eProfundidad: 17,50 cm\u003cbr\u003ePeso: 470,0 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensiones de la caja de madera: Ancho 90 x Profundidad 170 x Alto 88 mm\u003cbr\u003eTamaño del cuerpo: diámetro de la boca 7,6 cm x altura 15 cm\u003cbr\u003eCapacidad: 400 ml\u003cbr\u003ePaís de origen: FABRICADO EN JAPÓN\u003cbr\u003eMaterial: vidrio sin plomo\u003cbr\u003eMarca: Tajima Glass\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn vaso pequeño con un diseño realista del monte Fuji, declarado Patrimonio de la Humanidad.\u003cbr\u003eGracias a la artesanía de un experto maestro vidriero, el majestuoso monte Fuji ha quedado representado en el fondo del vaso.\u003cbr\u003eEl color de la bebida cambia al reflejarse en la superficie de la montaña, por lo que podrás disfrutar de las distintas representaciones del monte Fuji según la bebida que viertas.\u003cbr\u003eLos hermosos vasos de vidrio Edo están cuidadosamente elaborados por los artesanos de Tajima Glass, y cada uno se fabrica a mano, desde el soplado en molde hasta el pulido.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajimaglass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45373943316710,"sku":"TG15-015-T","price":53.82,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/tajima-glass-mt-fuji-glass-tumbler-400ml-tg15-015-t-1.jpg?v=1726970243"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-t535-2044-cau","title":"Vaso de cristal Edo Kiriko Kagami rojo T535-2044-CAU","description":"\u003cp\u003eEdo Kiriko Kagami de cristal\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eCopa para sake frío Guinomi Ochoco, copa kaiseki con pez rojo y peces\u003cbr\u003eT535-2044-CAU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eCaja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm・80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003ecristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003erojo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eEsta es una «copa kaiseki» con una capacidad de 80 ml, ligeramente menor que la de una «copa para sake frío». Su forma ligeramente redondeada se adapta cómodamente a la mano. Está disponible en 6 colores, por lo que puede coleccionarlas y usarlas según su estado de ánimo, o elegirlas cuando reciba invitados, lo que ampliará enormemente sus posibilidades de disfrute. El marcapáginas también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45379983573222,"sku":"T535-2044-CAU","price":145.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-red-t535-2044-cau-1.jpg?v=1727301518"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-green-t535-2044-cgr","title":"Vaso de cristal Edo Kiriko Kagami verde T535-2044-CGR","description":"\u003cp\u003eCristal de vidrio Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eCopa kaiseki verde con peces\u003cbr\u003eT535-2044-CGR\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003eCaja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm・80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003evidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003everde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003eEsta es una «copa kaiseki» con una capacidad de 80 ml, ligeramente menor que la de una «copa para sake». Su forma ligeramente redondeada se adapta cómodamente a la mano. Está disponible en 6 colores, por lo que puede coleccionarlos y usarlos según su estado de ánimo, o elegirlos cuando reciba invitados, lo que ampliará enormemente sus posibilidades de disfrute. El marcapáginas también está escrito en inglés.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45379996745958,"sku":"T535-2044-CGR","price":138.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-green-t535-2044-cgr-1.jpg?v=1727302538"},{"product_id":"kagami-crystal-edo-kiriko-glass-blue-t535-2044-ccb","title":"Vaso de cristal Edo Kiriko Kagami azul T535-2044-CCB","description":"\u003cp\u003eVaso de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003eKAGAMI\u003cbr\u003eVaso para sake frío, Guinomi, Ochoko, vaso para kaiseki, azul \u0026lt;Urano-Nagashi\u0026gt;\u003cbr\u003eT535-2044-CCB\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Size]\u003cbr\u003eIncluye caja de madera\u003cbr\u003eDiámetro: 56 mm × altura: 57 mm, 80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Material]\u003cbr\u003eVidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Color]\u003cbr\u003eAzul\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Product Description]\u003cbr\u003eEste vaso para kaiseki es más pequeño (80 ml) que el vaso para sake frío. Su forma ligeramente redondeada se adapta cómodamente a la mano. Puede coleccionarlos y utilizarlos según su estado de ánimo, o dejar que sus invitados elijan uno cuando vengan, lo que ampliará enormemente su disfrute.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45380014047462,"sku":"T535-2044-CCB","price":138.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/kagami-crystal-edo-kiriko-glass-black-t535-2044-ccb-1.jpg?v=1727303547"},{"product_id":"m565-1908-cgr","title":"Cuenco de cristal Kagami Edo Kiriko verde M565-1908-CGR","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nVarious plates, glass tableware, Japanese tableware\u003cbr\u003e\n    \u003cbr\u003e\nSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 135mm x height 20mm\u003cbr\u003e\n \n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\ngreen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nThis is a bamboo plate with the image of fresh green bamboo. The bright green colored crystal glass blends with the simple cut to create a cool dining table.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856382182,"sku":"M565-1908-CGR","price":193.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/M565-1908-CGR.jpg?v=1728103246"},{"product_id":"m347-1908-cgr","title":"Cuenco de cristal Kagami Edo Kiriko verde M347-1908-CGR","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nSmall bowls, glass tableware, Japanese tableware\u003cbr\u003e\n    \u003cbr\u003e\nSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 125mm x height 42mm\u003cbr\u003e\n \n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\ngreen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA small bamboo bowl with the image of fresh green bamboo. The bright green colored crystal glass blends with the simple cut to create a cool dining table.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856447718,"sku":"M347-1908-CGR","price":193.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/M347-1908-CGR.jpg?v=1728103252"},{"product_id":"kw275-2930","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko transparente KW275-2930","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nCold sake cup Kawanomi series [Mon]\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 52mm x height 94mm Capacity 110cc\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nclear\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nWith the theme of ``A new cold sake cup that blends in with Japanese cuisine'' and ``The Harvest Moon of Mid-Autumn,'' we have created a representation of the full moon on the 15th night facing a pampas grass field using Edo Kiriko. Once all the cuts are polished, a frosted glass-like cut is added at the end to create an accent that makes each motif stand out. The beautiful shape was designed to blend in with Japanese dining while bringing out the aroma, taste, and color of sake. Please enjoy the skill and passion of skilled craftsmen at Kawanomi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856578790,"sku":"KW275-2930","price":264.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/KW275-2930.jpg?v=1728103258"},{"product_id":"2708","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko rojo 2708","description":"Edo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nJuego de sake 2708\u003cbr\u003e\nTokkuri, ochoko y guinomi para sake frío\n\n\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003e\nEn caja de madera\u003cbr\u003e\n Diámetro del cuerpo del tokuri: 90 mm × altura: 125 mm, capacidad: 280 ml. Diámetro de la taza de sake: 65 mm, altura: 40 mm, capacidad: 50 ml\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nrojo y blanco\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003e\nColección de recipientes para sake decorados con los patrones tradicionales del Edo Kiriko, «Chrysanthemum Tsunagi» y «Sasaha», sobre vidrio de cristal recubierto de un brillante rojo dorado. El vidrio de cristal recubierto de rojo dorado y la transparencia creada al tallar el vidrio representan los auspiciosos colores rojo y blanco. El tallado similar al mizuhiki y los patrones intermedios se superponen de manera hermosa, cambiando su apariencia según el ángulo de observación.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856611558,"sku":"2708","price":860.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/2708.jpg?v=1728103261"},{"product_id":"t535-2763-blk","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko negro T535-2763-BLK","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nCold Sake Cup Cold Sake Glass (Moonlight Beauty\/Hana)\u003cbr\u003e\nT535-2763-BLK\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 56mm x height 57mm・80ml\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nblack\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nIt is a black cut glass. This is the Edo Kiriko \"Hana\" series, which expresses neat white flowers with cut glass. Comes in a wooden box, making it the perfect gift. Kagami Crystal dares to insist on transparent and chic pale black ( black, black, blue ink, antique olive color (BLK)). The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856644326,"sku":"T535-2763-BLK","price":90.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T535-2763-BLK.jpg?v=1728103264"},{"product_id":"kw275-2931","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko transparente KW275-2931","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nCold sake cup Kawanomi series [flower]\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 52mm x height 94mm Capacity 110cc\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nclear\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\n``A new cold sake cup that blends in with Japanese cuisine'' With the image of ``the arrival of spring,'' we use Edo Kiriko to express the plum blossoms blooming in the breeze, heralding the arrival of spring. Once all the cuts are polished, a frosted glass-like cut is added at the end to create an accent that makes each motif stand out. The beautiful shape was designed to blend in with Japanese dining while bringing out the aroma, taste, and color of sake . Please enjoy the skill and passion of skilled craftsmen at Kawanomi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856709862,"sku":"KW275-2931","price":184.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/KW275-2931.jpg?v=1728103269"},{"product_id":"jps66-2851","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko transparente JPS66-2851","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nUoko Crest Sake vessels set\u003cbr\u003e\nJPS66-2851\n\n\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nin wooden box\u003cbr\u003e\nFlat cupDiameter 90mm height 44mm 70cc single mouthDiameter 78mm height 100mm 300ml\u003c\/p\u003e\n\n \n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nclear\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA collection of sake vessels to enjoy Japanese sake. Both the Katakuchi and the flat sake cups are decorated with Edo Kiriko patterns that are simple yet meticulously detailed. Exchanging drinks means exchanging hearts. Pour your drink slowly, keeping an eye on the pace of the person sitting across from you. You can enjoy more luxurious time than when you are alone. This product comes with a ``hospitality cloth'' that can be used as a coaster or to wipe water droplets from glasses. We hope that you will be able to use crystal glass more easily. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856775398,"sku":"JPS66-2851","price":518.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/JPS66-2851.jpg?v=1728103274"},{"product_id":"2509","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko bambú verde 2509","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nCreative Kiriko “Bamboo Zen” half sake set\u003cbr\u003e\n2509\u003cbr\u003e\n \n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\n Tokkuri bodyDiameter 75mm x height 150mm x capacity 300ml\u003cbr\u003e\n Cup Diameter 50mm x height 75mm x capacity 70ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\ngreen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nKiriko is popular for its bamboo design. ``Bamboo Zen'' is a creative Kiriko series that expresses the four seasons of Japan. The fresh green bamboo leaves give you a sense of the freshness of Japanese summer. A set of green cut glass, 1 sake bottle, and 2 cups. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856840934,"sku":"2509","price":518.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/2509.jpg?v=1728103279"},{"product_id":"t535-2838-cgr","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko verde T535-2838-CGR","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\ncold sake glass\u003cbr\u003e\nCold sake cup \"Daffodil\"\u003cbr\u003e\nT535-2838-CGR\n\n\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 56mm x height 57mm・80ml\u003c\/p\u003e\n\n \u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\ngreen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA cold sake cup designed and cut by traditional craftsman Satoshi Nabetani. The cut has a daffodil flower motif, and when you peek out from the mouth, you can see a cute daffodil flower. Enjoy crisply chilled sake in a refreshing green glass that reminds you of lush leaves green. It is a green cut glass. It comes in a luxurious wooden box, making it safe to give as a gift or as a souvenir. It is also popular as a gift for foreigners. The bookmark is also written in English .\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856873702,"sku":"T535-2838-CGR","price":158.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T535-2838-CGR.jpg?v=1728103283"},{"product_id":"t483-1","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko transparente T483-1","description":"\nEdo Kiriko Whiskey Glass Cold Sake Glass\u003cbr\u003e\nKagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nDouble whiskey octagonal basket pattern\u003cbr\u003e\nT483-1\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 60mm Height 68mm・100ml\u003c\/p\u003e\n\n \n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nclear\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nThis is a work unique to Kagami Crystal. The texture of the cut gives you a sense of peace that can only be found in glasses made by human hands. With the crystal glass texture, you can fully enjoy the delicate taste of sake. You can also use it as a mini rocks glass by adding small ice cubes. Shake the ice and feel the beautiful sound of crystal. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399856939238,"sku":"T483-1","price":71.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T483-1.jpg?v=1728103289"},{"product_id":"t370-2835-cgr","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko verde T370-2835-CGR","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nRock glass square basket pattern on curtain folds\u003cbr\u003e\nT370-2835-CGR\n\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 76mm x height 90mm・240cc\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\ngreen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA rocks glass with Edo Kiriko applied to colored crystal glass. It has a new design with a square basket pattern on the folds of the curtain, and is a beautiful piece that harmonizes the Japanese-style Edo Kiriko pattern with the Western-style gorgeous cut \"Edo Kiriko\" was developed in the culture of townspeople in the late Edo period. At Kagami Crystal, we have created modern Edo Kiriko using new combinations and compositions based on various traditional patterns. Also recommended as a gift for foreigners. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857004774,"sku":"T370-2835-CGR","price":90.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T370-2835-CGR.jpg?v=1728103294"},{"product_id":"t429-2021","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko transparente T429-2021","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nBamboo leaves and chrysanthemum emblem\u003cbr\u003e\nrocks glass\u003cbr\u003e\nT429-2021\n\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 88mm x height 100mm Capacity 320ml\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nclear\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nThis is a luxurious rocks glass with the \"Chrysanthemum Tsunagimon\" pattern, which is said to be the most difficult of Edo Kiriko, cut into three sides of a large glass. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857037542,"sku":"T429-2021","price":304.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T429-2021.jpg?v=1728103301"},{"product_id":"t370-2835-ccb","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko azul T370-2835-CCB","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nRock glass square basket pattern on curtain folds\u003cbr\u003e\nT370-2835-CCB\n\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 76mm x height 90mm・240cc\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nblue\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA rocks glass with Edo Kiriko applied to colored crystal glass. It has a new design with a square basket pattern on the folds of the curtain, and is a beautiful piece that harmonizes the Japanese-style Edo Kiriko pattern with the Western-style gorgeous cut \"Edo Kiriko\" was developed in the culture of townspeople in the late Edo period. At Kagami Crystal, we have created modern Edo Kiriko using new combinations and compositions based on various traditional patterns. Also recommended as a gift for foreigners. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857103078,"sku":"T370-2835-CCB","price":90.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T370-2835-CCB.jpg?v=1728103307"},{"product_id":"t727-2668-ccb","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko azul T727-2668-CCB","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nRocks glass Yaraijuni star crest\u003cbr\u003e\nT727-2668-CCB\u003cbr\u003e\n    \n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 74mm x height 87mm Capacity 240ml\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nblue\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nTraditional craft Edo Kiriko glass. It is a blue cut glass. A Kiriko glass carved with traditional Edo Kiriko patterns. When you pick it up, the cut of Edo Kiriko gives it a pleasant feel. \"Edo Kiriko\" was developed in the culture of townspeople in the late Edo period. At Kagami Crystal, we have created modern Edo Kiriko using new combinations and compositions based on various traditional patterns. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857135846,"sku":"T727-2668-CCB","price":107.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T727-2668-CCB.jpg?v=1728103311"},{"product_id":"t748-2834","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko transparente T748-2834","description":"\nNew product Edo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nTraditional Craftsman Rock Glass\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 81mm x height 93mm Capacity 250ml\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nclear\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA rocks glass designed and cut by traditional craftsman Satoshi Nabetani. By engraving the Edo Kiriko traditional patterns of \"Shippo\" and \"Star\" on the entire surface, we have created a beautiful glass that shines brightly. ``Cloisonné'' is known as ``Shippo'' because its rings spread in all directions, and because it is connected forever, it has been popular as an auspicious emblem that continues to grow and expand without limit.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857201382,"sku":"T748-2834","price":261.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T748-2834.jpg?v=1728103317"},{"product_id":"tps685-2524-ab","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko azul TPS685-2524-AB","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nPair lock glass TPS685-2524-AB\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 88mm x height 95mm Capacity 300cc\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nred and blue\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA rocks glass decorated with the traditional Edo Kiriko patterns of ``Kikukagome'' and ``Nanako'' on brightly colored crystal glass. There is a large chrysanthemum cut on the bottom, which sparkles every time you tilt the glass. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857234150,"sku":"TPS685-2524-AB","price":860.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/TPS685-2524-AB.jpg?v=1728103321"},{"product_id":"t741-2836-cmp","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko morado T741-2836-CMP","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nRocks glass (purple\/evening calm)\u003cbr\u003e\nT741-2836-CMP\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 65mm x height 92mm Capacity 250ml\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\npurple\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nEdo Kiriko A rocks glass designed and cut by traditional craftsman Junichi Nabetani. The cut is based on the motif of ``evening calm'' and expresses the gentle alternation of sea breeze and land breeze. This is a masterpiece rock glass made by Junichi Nabetani , who continues to explore new designs while applying the traditional Edo Kiriko pattern, ``Chrysanthemum Tsunagi''. It is a purple cut glass. It comes in a luxurious wooden box, so it's safe to give as a gift or as a souvenir. It is also popular as a gift for foreigners. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857496294,"sku":"T741-2836-CMP","price":304.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T741-2836-CMP.jpg?v=1728103325"},{"product_id":"glass-green-bamboo-zen","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko verde [Bamboo Zen] T117-1908-CGR","description":"Copa de cristal Edo Kiriko Kagami\u003cbr\u003e KAGAMI\u003cbr\u003e Vaso de whisky de cristal coloreado Creative Kiriko «Bamboo Zen»\u003cbr\u003e T117-1908-CGR\n\u003cp\u003eTamaño\u003cbr\u003e Caja de madera\u003cbr\u003e Diámetro: 74 mm x altura: 86 mm Capacidad: 250 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003eVidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003eVerde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción del artículo\u003cbr\u003e Este es un vaso de whisky de la serie «Bamboo Zen» de Creative Kiriko. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl etéreo vaso de whisky de la serie Bamboo Stem, inspirado en la esencia exuberante del bambú tierno, encapsula una serena fusión de revitalizantes tonos verdes y un diseño sencillo pero refinado, prometiendo una experiencia trascendente de indulgencia reparadora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857627366,"sku":"T117-1908-CGR","price":152.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T117-1908-CGR.jpg?v=1728103342"},{"product_id":"t577-2944-ccb","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko azul T577-2944-CCB","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nRocks glass Mai\u003cbr\u003e\nWooden box packaging, message card, carrier bag, Noshi or ribbon packaging is also free.\u003cbr\u003e\n \n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 87mm x height 90mm Capacity 280ml\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nblue\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA design inspired by Japanese dance. It depicts the graceful movement of a folding fan.\u003cbr\u003e\nIn addition, because it looks like a feather that rises and flies, it also has the meaning of increasing the ability of the person holding it and enhancing their strengths.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857758438,"sku":"T577-2944-CCB","price":158.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T577-2944-CCB.jpg?v=1728103347"},{"product_id":"t727-2668-cmp","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko morado T727-2668-CMP","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nRocks glass Yaraijuni star crest\u003cbr\u003e\nT727-2668-CMP\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 74mm x height 87mm・240ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\npurple\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nIt is a purple cut glass. A Kiriko glass carved with traditional Edo Kiriko patterns. When you pick it up, the cut of Edo Kiriko gives it a pleasant feel. \"Edo Kiriko\" was developed in the culture of townspeople in the late Edo period At Kagami Crystal, we have created modern Edo Kiriko using new combinations and compositions based on various traditional patterns. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857823974,"sku":"T727-2668-CMP","price":107.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T727-2668-CMP.jpg?v=1728103352"},{"product_id":"t444-1","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko transparente T444-1","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nOctagonal basket crest Rocks glass\u003cbr\u003e\nT444-1\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 76mm x height 90mm Capacity 240ml\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nclear\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA straight rock glass that is sturdy and comfortable to hold. The traditional pattern of Edo Kiriko, ``Hakkaku Kagome'', is applied to the bottom of the glass. A simple and timeless design. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857856742,"sku":"T444-1","price":104.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T444-1.jpg?v=1728103356"},{"product_id":"tps370-2943-ab","title":"Kagami Crystal Vaso de vidrio Edo Kiriko Rojo y azul TPS370-2943-AB","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nPair rocks glasses square basket with bamboo leaves pattern\u003cbr\u003e\nRed Blue Wooden Box Packaging Message Card Carrying Bag Noshi or Ribbon Wrapping Free\u003cbr\u003e\n \n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 76mm x height 90mm Capacity 240cc\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nred and blue\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nThis glass combines the Edo Kiriko pattern of \"square basket-eye\" and \"bamboo leaves.\" Since it is a classic Edo Kiriko, you can use it with confidence as a gift.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857889510,"sku":"TPS370-2943-AB","price":133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/TPS370-2943-AB.jpg?v=1728103362"},{"product_id":"t370-2835-cmp","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko morado T370-2835-CMP","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nRock glass square basket pattern on curtain folds\u003cbr\u003e\nT370-2835-CMP\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 76mm x height 90mm・240cc\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\npurple\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA rocks glass with Edo Kiriko applied to colored crystal glass. It has a new design with a square basket pattern on the folds of the curtain, and is a beautiful piece that harmonizes the Japanese-style Edo Kiriko pattern with the Western-style gorgeous cut \"Edo Kiriko\" was developed in the culture of townspeople in the late Edo period. At Kagami Crystal, we have created modern Edo Kiriko using new combinations and compositions based on various traditional patterns. Also recommended as a gift for foreigners. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857922278,"sku":"T370-2835-CMP","price":90.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T370-2835-CMP.jpg?v=1728103368"},{"product_id":"t577-2944-cmp","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko morado T577-2944-CMP","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal KAGAMI\u003cbr\u003e\nRocks glass Mai\u003cbr\u003e\nWooden box packaging, message card, carrier bag, Noshi or ribbon packaging is also free.\u003cbr\u003e\n \n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nWooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 87mm x height 90mm Capacity 280cc\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\npurple\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nA design inspired by Japanese dance. It depicts the graceful movement of a folding fan.\u003cbr\u003e\nIn addition, because it looks like a feather that rises and flies, it also has the meaning of increasing the ability of the person holding it and enhancing their strengths.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857955046,"sku":"T577-2944-CMP","price":158.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/T577-2944-CMP.jpg?v=1728103372"},{"product_id":"k3602-2835-ccb","title":"Vaso de cristal Kagami Edo Kiriko azul K3602-2835-CCB","description":"\nEdo Kiriko Kagami Crystal\u003cbr\u003e\nKAGAMI\u003cbr\u003e\nWine glass square basket pattern on curtain fold\u003cbr\u003e\nK3602-2835-CCB\n\n\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e\nIn wooden box\u003cbr\u003e\nDiameter 75mm Height 180mm・170cc\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003e\nvidrio de cristal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColor\u003cbr\u003e\nblue\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eItem Description\u003cbr\u003e\nEdo Kiriko wine glass blue. A wine glass with Edo Kiriko cut on colored crystal glass. It has a new design with a square basket pattern on the folds of the curtain, and is a beautiful piece that harmonizes the Japanese-style Edo Kiriko pattern with the Western-style gorgeous cut. \"Edo Kiriko\" was developed in the culture of townspeople in the late Edo period. At Kagami Crystal, we have created modern Edo Kiriko using new combinations and compositions based on various traditional patterns. Also recommended as a gift for foreigners. The bookmark is also written in English.\u003c\/p\u003e","brand":"Kagami Crystal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399857987814,"sku":"K3602-2835-CCB","price":218.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8064\/0998\/files\/K3602-2835-CCB.jpg?v=1728103375"}],"url":"https:\/\/itsukijapan.com\/es\/collections\/glass.oembed?page=5","provider":"Itsuki Japan","version":"1.0","type":"link"}